Símbolo Villamil Famiglietti Comunicação e Traduções

Tradução · Interpretação · Revisão

Seu conteúdo, linguisticamente preciso.

Tradução juramentada, interpretação simultânea e conteúdo institucional em espanhol, inglês e português — com o rigor de quem já trabalhou com Presidência da República, TCU e STF.

Tradutor público habilitado — JUCIS-DF Celpe-Bras · DELE C2 +20 anos de atuação

Quem somos

Precisão que atravessa fronteiras e instituições.

Somos uma empresa de tradução, revisão e interpretação simultânea, com presença em instituições governamentais e atendimento próximo ao público em geral.

Nossos tradutores são habilitados pela Junta Comercial do Distrito Federal (JUCIS-DF) para traduzir documentos jurídicos, diplomas, históricos escolares, certidões e outros documentos oficiais — com a agilidade e a precisão que cada entrega exige.

Enrique Ezequiel Villamil Famiglietti

Enrique Ezequiel Villamil Famiglietti

Diretor executivo · Tradutor público e intérprete comercial

  • Experiência+20 anos
  • HabilitaçãoJUCIS-DF
  • ProficiênciaCelpe-Bras · DELE C2
  • Clientes institucionaisTCU · GIZ · Secom/PR · STF
Presidência da República Tribunal de Contas da União

Serviços

O que fazemos

01

Traduções juramentadas

Documentos pessoais, acadêmicos, jurídicos e empresariais, com validade legal em espanhol.

02

Tradução de textos e documentos

Relatórios, conteúdos institucionais e materiais de comunicação em inglês e espanhol.

03

Interpretação simultânea

Para eventos, reuniões, missões oficiais e treinamentos, em espanhol.

04

Revisão e edição textual

Adequação de tom, correção gramatical e padronização de estilo.

Cases

Resultados que falam por precisão.

+1M

palavras traduzidas

Para português, inglês e espanhol.

10

tradutores coordenados

Conteúdo internacional para G20 Brasil, BRICS Brasil e COP30 Brasil Amazônia.

200+

horas de interpretação

Português-espanhol, para organizações nacionais e internacionais.

4

órgãos de alto nível

Tradução e revisão para Presidência da República e Tribunal de Contas.

Instituições atendidas

Tribunal de Contas da União (TCU) Secretaria de Comunicação Social da Presidência (Secom/PR) Supremo Tribunal Federal (STF) Cooperação Alemã (GIZ)

Depoimentos

O que dizem nossos clientes.

Como funciona

Do pedido à entrega, em cinco passos.

  1. 01

    Você especifica a demanda

    Preenche o formulário ao lado com o tipo de serviço, idiomas e detalhes do material.

  2. 02

    Conversa direta pelo WhatsApp

    O pedido chega direto para o Enrique, que entra em contato com você.

  3. 03

    Orçamento e prazo

    Você recebe o valor e o prazo de entrega, sem intermediários.

  4. 04

    Pagamento

    Confirmação do serviço com o pagamento combinado.

  5. 05

    Entrega

    Você recebe o material por e-mail e pelos canais desejados.

Especifique sua demanda

Preencha os campos abaixo e envie direto para o WhatsApp do Enrique.

Ao enviar, você será direcionado ao WhatsApp com sua mensagem pronta.